L’Office des Changes annonce la publication de la circulaire n° 1/2025 relative aux mesures d’assouplissement et de simplification du régime de voyages pour études à l’étranger.
La présente circulaire a pour objet d’assouplir et de simplifier les dispositions de la réglementation des changes relatives aux voyages pour études à l’étranger, et ce, dans le cadre de la consolidation du régime de convertibilité y afférent.
Élaborée selon une approche participative et inclusive, cette circulaire prévoit un ensemble de mesures de facilitation et d’assouplissement afin d’accompagner au mieux les personnes physiques éligibles dans leurs projets de voyages pour études à l’étranger.
-----------------------------
The Office des Changes hereby announces the publication of Circular No. 1/2025 concerning measures designed to ease and simplify the travel regime for studies abroad.
The purpose of this Circular is to ease and simplify foreign exchange regulations governing travel for studies abroad, as part of ongoing efforts to strengthen the associated convertibility regime.
Developed through a participatory and inclusive approach, this Circular introduces a set of facilitation measures to better support eligible individuals in carrying out their study-abroad travel arrangements.